モノの言い方

美容室と理容室

私は、美容院を利用しているのですが、最近は、男性も普通に美容院を利用しています。

理髪店

 

近くにいる男性に美容室を理容室のどちらを利用しているのかを聞いてみたのですが、思っていたほど美容院利用率が高くないのです。

理由を聞いてみたのですが、女性にはない「ひげ」が関係していました。

男性陣曰く

「やっぱり、ひげを剃ってほしい。」

これに尽きるみたいです。

美容院と理容院の違いは、法律の違いといっていいのですが、目的が異なるそうです。

美容院は、元々、女性の髪を結うことを目的に発展して容姿を美しくすることが目的だそうです。

理容院は、髪の毛を切って整えることが目的だそうです。

今では、美容院でも髪の毛を切りますが、元々は切っていなかったそうです。

(整える程度)

最近では、違いがほとんどなくなってきており、美容院でも剃刀で顔剃りなどをする店舗もあるそうです。

ちなみに、理容院を「床屋」と言っておりましたが、この「床屋」というのは、放送禁止用語だそうです。

理由は、日々お金が入ってくる職業を「~~屋」という言い方をするのですが、これが、軽蔑している表現らしいのです。

ん~普通に八百屋さんとか、肉屋さんとか言ってますが、これも軽蔑しているのでしょうか?

昔は、美容院のことを「パーマ屋」なんて言っていたのですが、これも・・・日本語ってむずかしいですね。

 

 

 


Categorised as: 日記